据《今日美国》报道，当地时间本周二上午9时，意大利北部城市摩德纳遭遇了一次里氏5.8级的地震，随后又有一次5.6级的余震。此次地震已至少造成15人死亡。这是该地区本月第二次地震，第一次发生在5月20日，当时5.9级地震造成7人死亡。

　　这次地震的重灾区是意大利汽车工业的中心。震后，三家豪华车生产商法拉利、兰博基尼以及玛莎拉蒂均宣布暂时停止生产。其中，玛莎拉蒂的总部就位于摩德纳，兰博基尼的总部设在距摩德纳19公里的圣阿加塔-博洛涅塞，法拉利的总部马拉内罗位于摩德纳东南18公里。这三家汽车生产商均表示，工厂并未受损，只是让工人们提前回家。

　　法拉利公司在其推特（Twitter）上发出一条微博：所有的工人及雇员都已经获准回家陪伴家人。此次，三家生产商共5000名工人均被要求回家。预计将于5月30日，即本周三恢复生产。

　　而著名摩托车生产商杜卡迪在震后也发出微博，表示暂停了生产,关闭了位于博洛尼亚的工厂。

　　编者语：在自然灾害面前，任何的抵抗都是徒劳的，虽然这些厂商暂时关闭了工厂，但是大家不必担心，在情况稳定之后，相信这些厂商会立刻恢复生产。